Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos
Departamento de Estado dos Estados Unidos Gabinete do Porta-Voz Comunicado de Imprensa do Secretário de Estado 19 de Agosto de 2023
No Dia Mundial Humanitário, os Estados Unidos homenageiam os trabalhadores humanitários que continuam a se sacrificar tanto para proteger e ajudar as populações mais vulneráveis do mundo. Elogiamos a bravura e a compaixão daqueles que colocam o bem-estar dos outros antes do seu e agradecemos os humanitários de todo o mundo que continuam trabalhando em ambientes complexos, muitas vezes com grande risco pessoal. Esse dia foi criado há 20 anos – 19 de agosto de 2003 –, quando o Representante Especial do Secretário-Geral da ONU para o Iraque, Sergio Vieira de Mello, e seus colegas foram mortos em um atentado enquanto cumpriam sua vocação de ajudar comunidades carentes.
Tragicamente, as crises humanitárias globais estão crescendo. Conflitos, repressão política, insegurança econômica, perseguições, desastres e outras crises forçaram um número histórico de pessoas – mais de 110 milhões – a fugir de suas casas. Trabalhadores humanitários foram alvo de violência e alguns morreram tragicamente, mesmo quando prestavam assistência para salvar vidas. Seu trabalho é perigoso, mas essencial.
Os Estados Unidos se dedicam a enfrentar crises humanitárias e resolver conflitos por meio de respostas internacionais coordenadas e diplomacia, e incentivamos outras nações a contribuir para atender às necessidades humanitárias globais. Apelamos por acesso imediato, seguro e desimpedido dos agentes humanitários às populações vulneráveis, inclusive nas linhas de conflito, para que possam prestar ajuda e serviços sem interferência. Hoje e todos os dias, os Estados Unidos se orgulham de celebrar os trabalhadores de ajuda humanitária em todo o mundo.
Veja o conteúdo original: https://www.state.gov/on-the-occasion-of-world-humanitarian-day-3/
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.