Caro Pai/Mãe

Se você é um cidadão norte-americano e pai ou mãe de uma criança que nasceu fora dos Estados Unidos, você terá que documentar a sua criança para obtenção da cidadania dos Estados Unidos solicitando um “Consular Report of Birth Abroad” Registo Consular de Nascimento no Estrangeiro. Este documento é usado nos Estados Unidos como uma cópia certificada da certidão de nascimento, e é aceite como evidência de cidadania para a obtenção de passaporte e para iniciação escolar. Apesar do formulário e documentos serem os mesmos em qualquer país, as nossas Embaixadas e Consulados têm procedimentos diferentes para obtê-los. Se você ainda não o fez, consulte o website da sua Embaixada/Consulado para se inteirar das regras locais. As nossas Embaixadas e Consulados irão precisar que faça um agendamento para este serviço.

Não importa onde vai solicitar, algumas coisas são as mesmas em todos os países fora dos Estados Unidos. Aqui está o que se aplica em todo o lado e que você vai precisar:

Formulário

Você irá usar o mesmo formulário DS-2029 não importa onde solicitar o “Consular Report of Birth Abroad” (CRBA).

Documentos de Suporte­

Você vai precisar de todos os documentos que se seguem:

1. O certificado de nascimento da criança emitido pelo país onde nasceu. Para nascidos em Angola, apresentar o Assento de Nascimento.
2. Evidência de cidadania dos Estados Unidos dos pais ou de um dos pais. O seu passaporte actual é a forma preferencial dessa evidência. O seu certificado de nascimento nos EUA ou o seu certificado de naturalização também são aceitáveis.
3. Evidência de relacionamento entre o cidadão norte-americano (pai/mãe) e a criança. A certidão de nascimento da criança com o nome dos pais é a melhor evidência.
4. Se você for casado, precisamos de provas. Se teve outros casamentos, precisamos de provas de como esses casamentos terminaram.
5. Uma declaração do pai/mãe norte-americano e evidência de que ele/ela viveu nos EUA tempo suficiente para transmitir a cidadania á sua criança. Esta declaração que vai prestar chama-se “Affidavit of Parentage, Physical Presence, e Support form DS-5507“.

Quanto tempo é tempo suficiente? Isso irá depender se os pais são casados, e se um ou os dois pais são cidadãos norte-americanos. Saiba mais sobre transmissão de cidadania aqui.

Como provar que esteve presente fisicamente vai depender muito da sua situação. Não há uma formula que se aplica a todos. Alguns exemplos de evidencia aceitável inclui transcrições escolares, antigos passaportes, recibos de pagamento de impostos, registo de emprego, registos militares, e ou registos médicos. Quanto mais evidências apresentar, mais fácil será para o oficial consular aprovar o CRBA.

Emolumentos: Nós cobramos este serviço. Custa $100.